ATM也能兌換比特幣！Robocoin比特幣ATM將進駐台灣、香港

數位時代網站｜撰文者：黃若瑜編譯 

今年才剛開始，比特幣（Bitcoin）在台灣的發展就十分令人矚目，去年10月在溫哥華推出全球首台比特幣ATM的Robocoin公司表示，將在今年1月進軍台灣與香港市場，而Robocoin的CEO Jordan Kelley也特別提到，比特幣在亞洲市場的需求量十分驚人，許多亞洲國家的消費者都期盼能夠更安全的買賣比特幣。

然而，這支來自拉斯維加斯的四人團隊又是如何打造實體的比特幣儲存空間？知情人士Robocoin公司的Sam Glaser表示，只要是熟悉比特幣的人，必定會對比特幣交易的繁瑣程序感到失望，因此，Robocoin比特幣ATM的誕生，提供了最簡便的比特幣虛實轉換買賣平台。此外，公司也申請技術專利並與虛擬幣交易所合作，例如Bitstamp、Mt.Gox和比特幣中國整合，來執行業務。

這台比特幣ATM的出現，也創造不少首次接觸比特幣的用戶，Sam Glaser就表示在溫哥華營運時，Robocoin比特幣ATM有高達52%的用戶是第一次使用這款虛擬貨幣，也顯示出比特幣交易的市場還有很大的成長空間。但是有別於國外市場的熱絡，在台灣方面，日前中央銀行才正式宣布，禁止比特幣作為第三方支付平台之支付貨幣，而這樣的政策與比特幣ATM的進駐又會如何影響台灣比特幣的發展？值得我們日後繼續關注。

比特幣ATM將進駐台港 

2014年01月04日  【王秋燕╱綜合外電報導】

比特幣ATM機供應商Robocoin執行長喬丹·凱利（ Jordan Kelley）接受美國科技新聞網站TechCrunch專訪時指出，因應比特幣亞洲需求強，比特幣ATM機於1月進入香港和台灣市場。

凱利指出，比特幣ATM機加拿大溫哥華最先設立，但隨即引起轟動，計劃在歐洲、加拿大、美國等更多市場設立比特幣ATM機。Robocoin業務推廣主管山姆•格萊瑟（Sam Glaser）接受專訪說：「Robocoin總部位拉斯維加斯，主要成員有4位包括凱利、首席技術長凱利，拉塞爾（John Russell）、技術開發人員約德爾（Chris Yoder），及我負責業務發展。」

格萊瑟指出，Robocoin比特幣ATM開始接受訂單50天內，就已經賣出50多台設備。Robocoin的ATM機是市場中最好的產品，為比特幣營運商提供最好商機，溫哥華的ATM機營運者2周內就損益平衡。格萊瑟表示，比特幣ATM機營運商把其比特幣帳戶與Robocoin操作面板連接。比特幣軟體使用帳戶中的比特幣來進行實時操作。我們已申請專利的技術能與Mt.Gox等數位貨幣交易所整合，為用戶執行交易，ATM機營運商可完全控制整個過程。