中国2013年黄金产量和消费量均创历史新高

中国华尔街日报 2014 年 2 月 10 日 Chuin-Wei Yap

中国去年的黄金产量和消费量均创历史新高，进一步巩固了该国作为全球最大黄金生产国和大宗商品市场抄底买家的地位。

中国去年黄金消费量创历史新高是在金价大幅下跌的背景下实现的。据投资服务公司BullionVault的数据显示，金价去年年底收于每盎司1,205.99美元，创2010年9月以来的最低水平，全年累计跌幅为28%。中国黄金协会(China Gold Association)周一发布公告称，2013年中国黄金消费量达到1,176.4吨，同比增长41%。这是中国黄金消费量首次突破1,000吨。黄金消费量中首饰用金迄今为止仍占大头，同比增长43%，至716.5吨。黄金首饰是中国黄金市场的传统主要购买对象。

中国黄金协会还称，通常为视为纯投资产品的金条消费量同比增长57%，至375.7吨。这或许标志着中国的黄金消费偏好已开始发生转变。光大期货(Everbright Futures)的黄金分析师胡燕燕表示，金条需求大幅增长，这或许表明中国人将黄金作为投资产品的愿望很强烈。

中国的中年投资者，尤其是女性投资者在2013年间利用金价下跌的机会抄底黄金市场，尤以夏季为甚。分析人士表示，这些被亲切地称为“大妈”的中国年长女性投资者在去年8月的一周中将金价推高了4%，不过她们未能成功逆转全球黄金市场的普遍跌势。投资者们去年抛售了黄金，因为他们担心美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)会缩减刺激措施，而且低迷的全球通胀也表明持有黄金是不明智的。黄金被视为对冲通胀风险的工具。

据中国黄金协会统计，中国的消费需求占全球黄金总需求约四分之一。但分析人士们表示，中国买家大多是精打细算的消费者，他们会趁金价走低时买足够多的黄金，但这些黄金的购买量不足以支撑金价长期上涨。中国国内的金价走势通常跟随对欧美市场的金价。尽管如此，中国消费者黄金购买量的增加仍使决策者们相信，该国可能在黄金市场获得更大的定价权。为此中国延长了黄金交易时间，并在黄金交易方面赋予了商业银行更大的空间。

分析人士称，在全球金价疲软的情况下，中国今年的黄金消费量可能继续攀升。光大期货的胡燕燕表示，美元今年可能会继续升值，这意味着金价将持续下跌。金价与美元之间通常存在一种负相关关系，是美元的替代投资品。中国黄金协会表示，2013年中国以428.16吨的黄金产量创下历史纪录，较2012年增长6.2%。过去七年，中国一直是全球最大的黄金生产国。

世界黄金协会(World Gold Council)将在本周晚些时候发布2013年黄金消费数据。分析人士称，数据可能会显示，中国将超过印度成为全球最大黄金消费国。世界黄金协会的数据显示，2012年印度的黄金消费量达864.2吨。该协会去年11月表示，印度政府提高黄金进口关税（旨在抑制该国经常账户赤字）的举措可能会收到大幅压制黄金需求的预期效果。但该协会称，从2013年上半年印度黄金需求的强劲势头看，该国2013年全年的黄金消费需求仍有望略微超过2012年的总量。