2015年9月5日 星期六

偷情網站遭駭 個資、性癖好全曝光

2015-08-20  編譯李信漢/綜合報導

提供已婚人士外遇及一夜情的偷情網站「Ashley Madison」,驚傳遭到自許為道德捍衛者的駭客入侵,這群駭客還將該網站用戶的真實姓名、電郵地址、信用卡帳號、性癖好等資料公布在網路上。Ashley Madison設於加拿大多倫多的母公司Avid Life Media痛批駭客的手法為「犯罪行為」,傷害「無辜的」老百姓,加拿大警方與美國聯邦調查局(FBI)已進行調查。


Ashley Madison在全球50多個國家上線,約有3,700萬用戶。上個月,一個名為「衝擊小組」(Impact Team)的駭客團體曾盜取Ashley Madison資料,並要求網站關閉,若要求沒被採納,將公布網站使用者資料。駭客18日在得使用特殊搜尋引擎才能搜尋的「暗網」(dark web)上發布了97億位元組(9.7GB)的電腦數據,內容包括用戶的手機號碼、信用卡號等個人隱私資料,駭客在網頁上說:「時間到!」

使用者包括梵蒂岡神職人員

「衝擊小組」自許為道德駭客,以揭發不忠和貪污為職志,稱Ashley Madison的用戶不應享有匿名權力,因為「他們的骯髒欺騙行為,不值得享有這種體諒」。

美聯社引述專家分析,指Ashley Madison用戶男女比例為5︰1。《連線》(Wired)雜誌網站報導,有1萬5千名用戶的電郵地址是政府或軍隊網站。英國《每日郵報》報導,使用者中不乏有銀行行員、國際商業機器公司(IBM)職員、公務員、美國、英國軍警人員,甚至是梵蒂岡神職人員,哈佛、耶魯大學的職員等。一名遭起底的美國銀行行員在網站上寫道,指自己「性慾太強,無法自主」,想找一個願意嘗試各種性行為的對象。

Ashley Madison在全球各地向使用者主打「匿名性」,而它的口號為「人生苦短,不如偷情」,它還被戲稱為「偷吃神器」。如今駭客洩漏使用者個資,對網站及全球婚姻關係是一大打擊。網站遭駭後,Avid Life Media發表聲明,譴責這群駭客自我標榜「道德法官、陪審員與行刑者,企圖將個人價值觀加諸全社會」,而這些犯罪行為已傷害到無辜百姓的日常生活。

用戶9成為男性 疑涉詐欺

但據「衝擊小組」指出,Ashley Madison偽造許多女性用戶資料,網站上90%至95%的用戶實際上為男性,因此有必要將Ashley Madison的詐欺事實公諸於世。駭客指出,Ashley Madison向使用者收取15英鎊(約台幣777元)的費用,表示可刪除使用者的個人資料,這根本是騙人的。而網站的運作模式就是吸引男性註冊加入網站,實際上卻沒人偷吃到。

2015年9月4日 星期五

華爾街叛徒:高頻交易、華爾街陰謀與勝山的秘密武器

2015-09-03 福布斯中文網      

當布拉德·勝山(Brad Katsuyama)被問及股市是否被人用不正當手段操縱時,他從椅子上跳起來,抓起一支黑色記號筆,開始在白板上畫草圖,那專注的神情仿佛球隊主教練在佈置破釜沉舟的最後一攻。他用方塊表示證券交易所的伺服器,用線條表示高頻交易公司為了比金融界其他競爭對手跑得更快所採用的各種招數:穿透數英里岩層鋪設電纜、在高山之巔建造微波發射塔以及打造由電腦科學博士們組成的雇傭軍。


勝山的新辦公室位於世貿中心四號樓(4 World Trade Center)第44層,在那裡可以俯瞰華爾街。他說:“說實在的,有人相當於拿著明天的報紙進行交易。他們不僅得到市場資料的速度比別人快十倍,而且由於他們的電腦就在交易所內,在其他任何人覺察到發生了什麼之前,他們能進行成百上千次交易。”

在華爾街進行著一場價值數十億美元的短程高速汽車賽。交易公司耗費鉅資投資于先進的演算法、資料傳送專線和超高速光纖連接,為的是憑藉“潛伏套利”(latency arbitrage)在競爭中脫穎而出。其目標是:在其他市場參與者——基金、銀行、交易所和散戶——甚至還不知道價格已經改變之前,利用股價波動牟利。

過去這種遊戲——高頻交易機器人程式(bot)進行的交易占股票交易總量的50%——鮮為人知,直到作家邁克爾·路易斯(Michael Lewis)寫了《高頻交易員》(Flash Boys,諾頓出版社[Norton] 2014年出版)一書探討了這個主題。書中路易斯將勝山描繪成一位正面人物,擁有修復這個不完善系統的解決方案。同期播出的《60分鐘》(60 Minutes)節目遙相呼應地探討同樣的主題:掠奪成性的高頻交易員們比軟弱無能或不願設法解決問題的監管機構跑得更快。

但在當時所謂的解決方案不過是紙上談兵而已。而在18個月後的今天,現年37歲的勝山正積極地將其付諸實施。他的IEX集團(IEX Group,以下簡稱IEX)已經設計了一個平臺來削弱高頻交易的效力。在得到來自於比爾·阿克曼(Bill Ackman)、大衛·艾因霍恩(David Einhorn)和資本集團(Capital Group)等基金業大腕的共1.01億美元投資後,IEX已經迅速佔據了美國股市交易1.5%的份額,每天交易9,500萬股左右。

勝山說:“我們不再抱怨系統哪裡出錯了,而是決定向人們展示存在著不同的正確方式。”

這種不同方式仍然面臨著既得利益者的競爭。證券交易所不僅容忍高頻交易橫行無忌,還從中分一杯羹。紐約證券交易所(New York Stock Exchange)和納斯達克(Nasdaq)對美其名曰“主機託管”(colocation)的服務收取巨額費用,這種服務允許高頻交易公司將電腦直接連到交易所的伺服器,這樣就能在其他公眾覺察前率先得到資訊。

勝山說:“目前由交易所決定誰能擁有哪些技術和資料,這不是交易所應該扮演的角色。”交易所反駁說,其資料和連接可以提供給任何有需要的人使用,但和航空公司類似,這裡也有經濟艙和頭等艙之分。納斯達克普通股業務主管沃爾特·史密斯(Walt Smith)說:“無論交易公司、證券經紀商兼自營商還是共同基金,人人都渴望得到更好的服務以改善自己交易和賺錢的能力——我們將那種服務提供給客戶。”(紐約證券交易所拒絕對此事發表評論。)史密斯認為,對投資者們來說高頻交易利大於弊。他說:“資料顯示,價差(spread)從未因數據獲取權、流動性、證券交易委員會(SEC)的行動、高科技或套利機會等因素而變得更小。交易成本已大幅下降。共同基金的交易成本也變得前所未有的低。勝山的豪言壯語並未得到資料的支援。”

勝山在這場速度之戰中的取勝之道是使其慢下來。他的秘密武器是一隻金屬盒,盒內盤繞著總長度61公里的光纖,可以將收到的交易請求延遲350微秒(1微秒合百萬分之一秒)。這個延遲可以消除高頻交易公司在市場競爭中獲勝所需的速度優勢,就像減速路脊可以消除法拉利跑車相對於福特汽車的速度優勢。

管理著440億美元資產的波士頓公司(Boston Co.)的證券交易全球主管大衛·布魯克斯(David L. Brooks)說:“IEX是比其他交易所更安全、更公平的交易場所。他很快獲得了買方的信任。”不過在華爾街被稱為賣方的大銀行也喜歡IEX。高盛(Goldman Sachs)全球證券交易部門聯合主管布賴恩·萊文(Brian Levine)說:“我們的分析顯示,IEX是進行短線交易的最佳交易場所之一。IEX的‘鞋盒’已經消除了許多潛伏套利的機會。”

業界的讚譽給IEX帶來了利潤:白手起家的IEX去年實現了2,700萬美元的收入。勝山自稱已實現收支平衡。但是如果要在2020年實現佔據10%市場份額的目標,利潤率很可能得達到30%左右。要實現那個市場份額目標,他需要將IEX從私營平臺轉變為註冊交易所。勝山稱IEX即將提交申請材料,他希望在年底前能得到SEC的批准。(鑒於IEX採用的‘減速路脊’,事情可能會相當棘手——目前SEC的規則禁止對到達交易所的訂單進行干擾。所以IEX集團已聘請了前SEC交易和市場主管約翰·拉姆齊幫忙推動申請事宜。)

賭博業億萬富豪史蒂夫·韋恩(Steve Wynn)在讀了《高頻交易員》一書後投資於IEX,他說:“勝山正在提供比現在的系統好得多的東西——更高效的交易。他要麼能從其他交易所處戧到無數業務,要麼會被其他交易所效仿。不管最後怎麼樣,他都會使交易所發生變革,無論它們是否心甘情願。”

當勝山踏入金融業開始職業生涯時,他可沒有改變華爾街運作方式的雄心壯志。這名性格溫和的日裔加拿大人在加拿大皇家銀行(Royal Bank of CanadaRBC)努力工作,逐步升遷,後來被派到紐約辦事處交易能源和科技股。最終他負責掌管RBC的紐約交易櫃檯,年薪達到七位數。但在2007年他認為自己熟知的市場開始發生變化。他很難交易自己在螢幕上看到的股票——在他輸入訂單時,出價和報價都已經遠逝。比方說,過去在100美元價位購買10萬股蘋果公司(Apple)的股票是簡單直接的事;如今他訂單還沒填完,價格就已經跳到了100.01美元。

起初他以為RBC使用了較慢的技術。但當他問遍華爾街同仁後,他意識到這個問題是普遍存在的。他心想:“如果大銀行都無法買賣自己在螢幕上看到的東西,那麼市場肯定存在著什麼根本性錯誤。”他決心為RBC解決這個問題,於是他面試了數十名有高頻交易行業工作經歷的人,最終聘請了羅南·里安(Ronan Ryan),這位電信專家曾説明高頻交易公司將交易時間縮短若干微秒。二人開始進行試驗。

20年前,大多數交易在紐約證券交易所或納斯達克進行。到2005年左右,市場已經分裂成十幾家註冊交易所和30多家暗池(dark pool)——通常由銀行運營的不透明的替代市場(確切地說,目前IEX也是一家暗池)。因此在2007SEC頒佈了《國家市場系統監管條例》(Reg NMS)以保護投資者,要求經紀人為客戶在所有註冊交易所尋找最佳報價。根據新規則,訂單要被分割成小塊在各交易所間彈來彈去,不能像過去那樣進行大宗交易。和以往各種監管規則經常導致的後果類似,NMS創造出了一個新問題。很快電腦程式開始捕捉訂單信號,利用超高速連接和秘密演算法提前抵達交易所,賺取微小但無風險的利潤。

RBC的團隊(其中包括IEX聯合創始人羅布·派克(Rob Park)和約翰·施瓦爾(John Schwall)打造了代號“雷神”(Thor)的軟體,該軟體可以使訂單同時抵達各個交易所,從而隱匿RBC的行蹤。這使得高頻交易者的軟體無法偵測到TBC的訂單並戧得先機。勝山創造出了解決方案,但不能將其投入廣泛應用。“雷神”是RBC的內部軟體,無法被高盛和美國銀行(Bank of America)之類的大銀行使用。而且由於基金經理——買方——為了獲得銀行提供的研發和投資銀行業務之類的服務,需要使用股票訂單作為支付銀行傭金的方式,因此得將訂單分散到華爾街的多家銀行,而不是全部發給RBC。勝山要想擴大解決方案的應用規模,唯一途徑是打造一個獨立的平臺。

20123月,勝山和里安從RBC離職。他們動用積蓄以及朋友們的資助共150萬美元本錢創業。他們聚在自由廣場大樓(One Liberty Plaza)一間辦公室的密室內,研究如何打造一個不會侵犯RBC雷神軟體所有權的解決方案。由於距離是速度的最大殺手,他們開發出了神奇的鞋盒,在曼哈頓這個金融業中心創造出了距離感。

勝山說:“和交易所正在做的事情恰恰相反,我們不是讓人們盡可能接近股票訂單匹配引擎,而是盡可能地將每個人推得遠遠的。”20133月,他們憑藉手中的解決方案,從資產管理人處籌得2,440萬美元,其中包括貝爾弗資產管理公司(Belfer Management)、資本集團以及阿克曼和艾因霍恩之類的對沖基金經理。和勝山在RBC時的感受類似,這些業界人士都對市場感到沮喪。

一年後,勝山接到了天上掉下的行銷餡餅,成為路易斯《高頻交易員》一書的正面角色,又上了《60分鐘》節目。當時勝山和妻子在紐約的公寓內觀看了那期節目。節目結束後他的電話被打爆了。他回憶道:“業界同仁們吼叫著稱我為叛徒,發誓讓我在華爾街混不下去。”幸好不是所有的人都恨他。當晚他的電子郵箱收到了500份簡歷。然後韋恩和星火資本(Spark Capital)的亞曆克斯·芬克爾斯坦(Alex Finkelstein)等人打來電話要求投資。到了那年秋天,勝山已籌得1億美元,有充足的彈藥與捕食者們進行較量。

戰鬥仍將是艱苦的。勝山宣揚的觀點是目前的系統是不公平的——然而如果要想讓自己的解決方案得到大規模推廣,他必須要戰勝運營當前這個系統的人。路易斯說:“他面臨著微妙的公關問題,因為他可能會損害到自己的客戶。在業內引爆這枚臭氣彈後,他得清除掉其中一些臭氣。”這種清除工作包括使賣方——高盛、美國銀行、花旗銀行(Citi)等——投入到他的陣營。里安說:“如果你想打造一個規模可擴展的解決方案,真正實現市場變革,你離不開經紀人。你得團結買方、經紀人和交易所,大家一起推動變革。”

IEX在推銷時稱自己是為透明、公平的交易所,其收入模式簡單——每交易1股收取1/900美分。IEX禁止主機託管和特殊連接服務。里安說:“我們不會向客戶收取埠、電纜和資料推送的使用費。我們只對買賣股票收費。經紀人們尊重我們的做法。”

IEX也吸引了高頻交易客戶。《高頻交易員》一書的出版,引發了高頻交易是好是壞的辯論。當然實際情況要複雜得多。許多高頻交易公司作為做市商(marketmaker),給系統添加了寶貴的流動性,在很多方面使市場比以往任何時候更有利於投資者。因《高頻交易員》引發的喧囂被迫推遲上市一年的高頻交易公司古董金融公司(Virtu)是IEX最大的客戶之一。由於運營交易所的成本高昂,如果不能吸引到更多的高頻交易量,IEX是無法與美國的大型交易所競爭的。從IEX的角度看,關鍵是要阻止濫用系統缺陷的機器人程式,同時吸引有益的高頻交易。勝山說:“有些公司喜歡我們,因為我們不讓掠奪成性的傢伙接近。其他有些公司則懷恨在心。如果你只是在做市,你就不該為我們打造的東西擔憂。”

IEX最終能否取得成功取決於能否獲得令人垂涎的註冊交易所法律地位。一旦成為註冊交易所,中間商將無法繞過它。(《國家市場系統監管條例》規定,如果某交易所的股價不高於其他交易所的,那麼交易商將不得不使用它。)僅憑這一點交易量就將大為提高。其次,一旦IEX成為註冊交易所,企業就可以在IEX上市。IEX能賺取獲得高利潤的上市費用(紐約證券交易所年收入的10%來源於這種方式)並獲得開盤、收盤時的放量交易。韋恩自稱將把永利度假村(Wynn Resorts)轉移到IEX上市,並且將把這個想法傳播給其他賭場大亨,比如拉斯維加斯金沙集團(Las Vegas Sands)的謝爾登·埃德森(Sheldon Adelson)。勝山甚至認為,IEX用科技促進開放的企業使命,有助於吸引蘋果公司、穀歌(Google)和臉譜網(Facebook)等矽谷巨頭。其中任何一家轉移到IEX上市都會引發上市企業大舉遷移到IEX

在實現目標的過程中,勝山可能會得到好萊塢的鼎力相助。電影劇本作家亞倫·蘇爾欽(Aaron Sorkin)正在就《高頻交易員》改編為電影劇本一事進行談判。勝山說:“夥計們對我說該請成龍(Jackie Chan)演我。老兄,成龍好像快60歲了,而且會空手道。”他還賺了很多钱。 

2015年9月3日 星期四

數百帳號收費編寫 維基百科封鎖

2015/09/03  中央社舊金山綜合外電報導

維基百科(Wikipedia)今天宣布已關掉300多個帳號,有人收錢後再用帳號到這個共同編撰的線上百科全書撰寫或修改內容。


法新社報導,根據部落格文章,多週以來的調查發現,英文版維基百科有381個帳號從事「黑帽」(blackhat)編輯,這些人拿錢為外部利益宣傳,卻未表明自己收了某人的錢。

負責調查的維基百科編輯群找到理由,足以說明這些帳號使用的部分手法為惡意手段,或許甚至可視為敲詐。根據這個廣為使用的線上百科全書,在部分案例中,有心人士假裝代表維基去接觸內容的當事人並索費。

維基受訪表示:「其他時候,這些人會威脅當事人若是沒有付錢就刪掉內容。」「因此,我們同意(那些)帳號背後採取的行動屬於敲詐,甚至部分案例類似勒索。」

2015年9月1日 星期二

國泰賣咖啡 嗆聲星巴克

2015年07月25日 中國時報陳宥臻/台北報導

國泰集團搶進咖啡館生意,搶攻台灣一年750億元咖啡市場!國泰商旅旗下第一家咖啡館Cozzi Cafe 7月24日在仁愛路國壽大樓開幕,國泰商旅表示,國人目前每人每年僅喝100多杯咖啡,鄰近日本是350杯,還有很大成長空間,未來會逐國泰世華銀行據點來開咖啡館,甚至挑戰時尚龍頭咖啡品牌星巴克。


連鎖咖啡業者調查,2014年國內咖啡商機達500億元,今年預估可達750億元,國人對咖啡接受度日漸提高,也引起國泰集團的興趣,開出第1家咖啡館 Cozzi Cafe,咖啡價位從60元到200元都有。

Cozzi Cafe 屬於國泰商旅旗下事業,國泰商旅指出,Cozzi Cafe 今年底會進駐信義區新開的微風信義店,短期目標2年開5家店以上,半年開1家。國泰商旅策略長王明縈說,目標是希望在有貴賓理財的國泰世華銀行旁都開一間 Cozzi Cafe,因此長期目標上看百家。

首家 Cozzi cafe 耗資500萬元,預計每天可賣出500杯咖啡以上,選用 UCC 咖啡豆,王明縈指出,選豆過程是國泰小王子蔡宗翰、壽險、建設高層全都參與,拍板認為咖啡口感夠佳才定案。且售價每杯150~200元的咖啡還選用被聯合國列為世界遺產的牙買加藍山咖啡豆。

Cozzi cafe 搶食咖啡市場大餅的策略是「金融商圈」、「特選咖啡豆」和8-10坪小坪數經營,以外帶為主,價格也與星巴克差不多,加上有金融圈當底子,如同首家店開在商辦大樓內,每天有5000多人上班,就有足夠買盤。

星巴克目前國內店數300多家,明年目標要到400家。總經理徐光宇曾大器表示,國內不少人創業都愛開咖啡館,他樂觀其成,認為可以把市場一起做大。

2015年8月31日 星期一

搭車沒發票,Uber 中國涉嫌逃稅

2015 年 09 月 01 日

日前 Uber 宣布加大對中國市場的投資,隨之而言的是問題也是一個接一個,Uber 中國募資狀況飽受質疑,營運資質問題也是懸而未決,近日 Uber 中國涉嫌逃稅的消息再度引發關注,消費者使用 Uber 租車服務後,索取發票被拒,Uber 公司表示 Uber 租車的部分服務是不盈利的,無法開發票。據中國相關稅費法規,從事商業營運服務,無論是否盈利,都應該依法開發票,上繳相關稅費。Uber 的競爭對手滴滴快的、神州租車、易到用車均可開發票。


目前 Uber 中國營運了多個不同價格檔次的租車服務,根據車輛的不同,價格各異,其中人民優步價格最大,相當於美國市場的 Uber X。近日有消費者反映,使用 Uber 租車服務,向司機和 Uber 公司索取車費發票被拒。另外其他價格較高的 Uber 租車服務,號稱可以開發票,但需要消費者提交詳細的個人資料,需要等待數月才有可能拿到發票。

Uber 公司對於無法開發票的問題回應稱,由於人民優步是不盈利的,所以無法開發票。事實上根據中國的相關稅收法規,發票金額是核定商業營運收入的重要依據,從事商業營運的機構和業務都必須交稅,適用於營業稅、增值稅等不同稅種,盈利與否不是徵稅的依據。Uber 中國的主要競爭對手滴滴快的、神州租車、易到用車等租車服務都可開發票,用戶只需在 App 上提交發票資訊,就可以在幾個工作日內收到發票。另外 Uber 中國涉嫌逃稅的另一個原因是由於無法取得營運資格,租車服務屬於非法營運,少繳稅可降低公司的營運成本,但增加了營運風險,一旦被查有可能面臨巨額的罰單。

電腦出包 基金淨值算不出來

2015-08-28  〔編譯楊芙宜/綜合報導〕

近期全球股災,基金業最大託管銀行之一紐約梅隆銀行(Bank of New York Mellon)驚傳週一(24日)出現電腦系統故障,由於委外供應商 SunGard 的軟體升級失敗,迄週三尚未恢復全部運作,導致數十億美元的共同基金和 ETF 指數型基金的資產淨值計算遭到延誤。


紐約梅隆銀行電腦系統被許多共同基金公司用來計算「基金淨值」或淨資產價值(NAV),該行因此致函客戶表達歉意。紐約梅隆銀行表示,系統在週二晚間部分恢復正常,目前正與委外金融軟體供應商 SunGard 致力修復,盼盡快恢復正常運作。

受影響的公司表示,此技術問題導致的混亂情形,可能要好幾天才能解決;過去幾天出現龐大交易量期間,投資人是否因為錯誤報價,才決定買進或賣出,目前仍不清楚。英國金融時報報導,該電腦故障和週一稍早市場巨幅震盪無關,從問題發生後,美國證交會就和紐約梅隆銀行、相關基金公司一起尋求改善。

景順集團旗下 ETF 基金服務商 Invesco PowerShares 週三警告,由於紐約梅隆銀行發生的問題,景順旗下11檔 ETF 基金恐無法傳達正確的價格資訊;目前交易是基於前一天的基金淨值。

其他受影響的還包括保德信金融集團(Prudential Financial)、聯合投資公司(Federated Investors)、Guggenheim Partners,第一信託顧問(First Trust Advisors)也表示公布了旗下ETF基金錯誤的淨值數據,現在發現必須調降逾1%。

沒有受到拖累的一些大型基金公司包括:自己計算淨值的富達(Fidelity),以及使用道富銀行系統服務的道富環球投資管理公司(State Street Global Advisors)。